在未开始这一章之前，我要谢谢英国科芬特里（Coventry）的比尔斯.卡尼太太（Messers Bills Carne），提供给我下面所提到的一些照片；同时也再度地谢谢皮特先生（Mr. Peyer Vassalo）与科林先生（Mr. Colin Osman），他们都是伦敦道哈特街（Dougherty）的咕出版公司（Coo Press）成员。
在我的旅程中，我去过很多国家，尽可能地看遍天下名鸽；在此，我和我的太太要对科芬特里的史普罗先生(Mr.Joe Sproul)表示最诚挚的谢意——在我逗留英国期间，得以有机会见到这一位特殊的人物。显性的紫罗兰眼，常有人要求我对它加以描绘，要做这件事之前，得让我告诉你颜色的构成；如果您想造出橙色，你得用上各半的红色与黄色颜料；要造出褐色也一样，得用等量的红色与绿色。
想作出紫罗兰的颜色，你得用红色与蓝色来混合，难道紫罗兰的颜色不就是你想在你信鸽的眼中发现的吗？事实上，它是近乎虚构的颜色。无疑地，在此之前你的脑海中一定是一团迷糊；“虚构”两个字意味着紫罗兰的颜色是因光线经由不同的角度反射而构成的，它是直接由眼中的颜色折射而来，它们是：光线、暗灰色再加上双圈底下最纯的白色——它是眼志圈与双环圈最明显的界线；换句话说，就是锯齿后面的白圈。
再下来，要弄清楚紫罗兰之名由何而来。它只不过是由红色、蓝色、灰色、白色与黑色全反射至观察者的眼睛，就成了虚构的紫罗兰颜色。这种眼另一显著的特征是虹彩中有红色，就算是它不像平常的红色，也该说是“波特酒”（Port Wine）的颜色，它本身就有紫色素。我觉得，紫罗兰眼是描述这个眼睛最重要的因素，会误以为它就是紫色。
紫罗兰眼有两类型：显性的（Dominant）与隐性的（Recessive）。下面提到的内容，比起显性紫罗兰眼，隐性紫罗兰眼要来得容易描述。最主要的不同是，如果在双圈下的亮白色，不只是一种被压在底下的东西，也就是说，我们可以看见较大的白色珠粒构成了眼志圈的表层，因此给了分明的颜色（白色）。在隐性紫罗兰眼中，没有看得见的蓝珠粒，但并非所有的个案都是如此。要提到的有关隐性紫罗兰的一点是：它所能见的白色与显性紫罗兰的纯白色是不同的。你研究好一段时间之后会发现真正的显性紫罗兰，但只要你第一次看到它，就会深植在你的脑海中。
在过去十二年来，我所见过的眼睛不计其数，但可以老实地说，我只看过六羽真正的, 显性紫罗兰眼，这就可以让你弄明白，它们是多么地稀少。霍尔（Hall）与弗斯特（Forcter），也许它是我所看到的最杰出的育种鸽眼睛。不幸的是，在复制这紫罗兰眼的过程中却稍变灰了一点，但其原版却是个举世无双的紫罗兰眼，眼后编的记号宽广（离嘴喙最远），眼睛的育种却分是看得见的，有很多的锯齿状和向内集中的圆圈，这就是育种眼。
巴拉特的雄种鸽的眼睛包含了我们要寻找的育种眼的所有特点，它的每个片断分得很淸楚，虹彩好像被很多薄黑的线与斑点所打破似地。眼志圈本身就带有育种与比赛飞行的特性，因为眼的前方（飞行区）与后方（育种区）有宽而淸楚的锯齿。虽然它也只是整个圈上面的添加物，只有在某一个点的位置上，可以让我们看到真正的颜色——白色（它是隐形紫罗兰）。
另一羽特殊且十分显性的紫罗兰眼的鸽子，为英国科芬特里的卡尼（W.Carucy）所拥有；它之所以被认为是一羽种鸽，又在飞行比赛中有杰出的表现，那是它的家学渊源；到1975年为止，在眼志圈展示中从未败北，有过40次优胜的记录。
羽毛的颜色也可以为眼睛的颜色提供例证，例如：有蓝黑色羽毛的信鸽,，通常有层次分明的眼睛；在我看过的紫罗兰眼中，不下于4羽有着杂色毛，我从未看过白羽毛的信鸽拥有紫罗兰眼的，但在其他颜色的信鸽身上倒都还出现过。
更有趣的，我还发现拥有紫罗兰眼的信鸽多是杂色的。我可以说，这是我个人的观察结果，没有任何明文的证据，对本书中其他的意见与发现来说，它们也都是属于我自己的，但却为大多数有经验、有学识的人所赞同。这并不是使我成为专家的原因，根据W.G.P，“专家”就是“专”门在人“家”压力下的人。
